“Honestly speaking, when we say a dish is 'inspired by my grandmother's recipe,' it means I vaguely remember eating something similar once, then Googled it and added truffle oil. Nonna would throw a wooden spoon at my head.”